Teymið

Madeleine Boucher - Kennari

Madeleine Boucher er með meistaragráðu í frönsku fyrir útlendinga frá Charles de Gaulle Lille III háskóla í Frakklandi. Hún hefur kennt frönsku í Sankti Pétursborg (Rússlandi) og í Arequipa (Perú). Hún kennir börnum, unglingum og fullorðnum á öllum stigum í Alliance Française. Einnig er hún leikkona og hefur réttindi fyrir umsjón barna í frístundastarfi. Hún notar oft leiklist í kennslu sinni.

Florent Gast - Umsjónarmaður

Florent er með háskólagráðu í ensku og með meistaragráðu í kennslufræði. Hann hefur sérhæft sig í að kenna frönsku fyrir útlendinga. Hann hóf störf hjá Alliance française í Reykjavík árið 2013 þegar hann kom sem starfsnemi vegna meistaranáms í málvísindum. Hann er með kennsluréttindi frá menntamálaráðuneytinu til að kenna frönsku og ensku í framhaldsskólum. Hann kennir frönsku við Menntaskólann í Reykjavík samhlíða starfinu sínu í Alliance Française. Florent stundaði líka nám í íslensku fyrir útlendinga í Háskóla Íslands.

Alexandre Labruffe - Framkvæmdastjóri

Alexandre Labruffe gekk í liðið hjá Alliance française í Reykjavik í september 2024. Hann hóf störf hjá Alliance française í Hangzhou í Kína og hélt áfram hjá Alliance française í Busan í Suður-Kóreu. Eftir tvær sundurliðanir – annarri kvikmyndatengdri (verk fyrir kvikmyndahátíð fransks máls í Kamerún) og hinni bókmenntatengdri (skrifa skáldsögu) – var hann menningarfulltrúi hjá franska landskonsúlatinu í Wuhan, á COVID-tímum. Hann er upprunalega frá Landes sem er mjög falleg sýsla í Frakklandi.

direction@af.is

Antoine Méra - Kennari

Antoine er með BA á ensku og er með DAEFLE til að kenna frönsku. Hann hefur búið í Reykjavík síðan 2019. Hann starfar í skóla sem nemandi með börnum á aldrinum 6 til 9 ára. Antoine hóf störf hjá Alliance Française árið 2020. Hann heldur einkatíma fyrir eldri börn, syngur barnavísur á frönsku fyrir litlu börnin.

Margot Pichon - Kennari

Margot er með FLE meistaragráðu til að kenna frönsku. Hún fékk tækifæri til að kenna frönsku á Nýja Sjálandi og Ekvador áður en hún fór til Íslands þar sem hún hefur starfað síðan 2022. Í þessum viðburðaríku ferðum fékk hún tækifæri til að vinna og kenna við mjög mismunandi aðstæður og áhorfendur : í skólum, í háskólum, í utanríkisráðuneytinu. Nemendurnir hennar eru á aldrinum 1 til 80 ára og henni finnst mjög gaman að kynnast nýju fólki og uppgötva menningu í gegnum tungumál. Hún hefur brennandi áhuga á orðsifjafræði, hún elskar að bæta við aukaatriðum um tungumálið í kennsluna sína. Leikir og verkefni sem herma eftir hversdagslífi eru kjarni kennslunnar hennar.

Marc Portal - Kennari

Marc er með gráðu í íslensku og frönsku fyrir útlendinga og í kennslufræði frá Háskóla Íslands og hefur kennt frönsku hjá Alliance française í Reykjavík síðan 1989. Hann hefur einnig kennt frönsku í menntaskólum á Íslandi. Hann er með kennsluréttindi frá menntamálaráðuneytinu til að kenna frönsku og spænsku í grunnskólum og í framhaldsskólum.

Apolline Royo - Kennari

Apolline Royo er með meistaragráðu í frönsku fyrir útlendinga frá Grenoble-Alpes háskóla í Frakklandi. Hún hefur kennt fullorðnum frönsku í Arequipa (Perú) og líka börnum og unglingum í grunnskólum og framhaldsskólum á Írlandi og í Litháen Hún kennir börnum, unglingum og fullorðnum á öllum stigum í Alliance Française.

Clara Salducci - Kennari

Clara kemur frá Cannes og hefur starfað fyrir Alliance française í Reykjavík síðan í September 2015. Hún kennir frönsku og franskar bókmenntir hjá félaginu. Einnig hefur hún starfað við kvikmyndagerð.

Héloïse Wary - Umsjónarmaður og kennari

Héloïse Wary lauk prófi í skandinavískum fræðum og meistaragráðu í FLE. Héloïse hefur búið í Reykjavík síðan 2020 og stundar nú meistaranám í íslensku-frönsku þýðingum við Háskóla Íslands. Hún hóf störf hjá Alliance Française árið 2021 og heldur einnig frönskukennslu í Laugarlæjarskóla. Á sama tíma er Héloïse nýbyrjuð sem aðstoðarmaður hjá Alliance Française. Hún stendur fyrir leikjasmiðjum í Spilavinum fyrir alla fjölskylduna.

Nermine El Ansari

(þýðing í vinnslu) Nermine El Ansari habite et travaille en tant qu’artiste visuelle à Reykjavik. En 1998, elle obtient son diplôme de l’École des beaux-arts de Versailles en peinture. En février 2001, elle étudie à Cuba pendant six mois à l’« Instituto Superior de Arte » de la Havane. Elle est diplômée en 2002 de l’École nationale supérieure des beaux-arts de Paris, en multimédia. Elle est en charge de l’atelier arts plastiques pour enfants à l’AFR depuis septembre 2019.

nermine@af.is

Jessica Devergnies-Wastraete

Jessica útskrifaðist með meistaragráðu í þýðingum frá l’Institut Supérieur de Traducteurs et Interprètes í Brussel. Síðan kenndi hún fullorðnum ensku, spænsku og frönsku, og öðlaðist kennsluréttindi. Hún er einnig með BA gráðu í íslensku sem öðru máli frá Háskóla Íslands og lýkur um þessar mundir BA í ítölsku við sama háskóla. Jessica starfar líka hjá Borgarbókasafninu og sem sjálfstætt starfandi þýðandi og túlkur.

jessica@af.is

Bergrós Ásgeirsdóttir

Hún er með prófgráðu frá Háskóla Íslands og bjó í meira en 20 ár í Frakklandi. Hún hefur kennt frönsku í Menntaskólanum í Kópavogi og í Alliance Francaise í Reykjavík síðan 1998.

bergros@af.is

Mathilde Garaboux

(þýðing í vinnslu) Mathilde Garaboux est une jeune enseignante, du premier degré, ayant réussi son CRPE (Concours de Recrutement de Professeur des Écoles) en 2016 en France. En 2017, elle a également obtenu son diplôme de master des métiers de l’enseignement, de l’éducation et de la formation. Par ailleurs, Mathilde est la créatrice de la marque „koki de kafé“ qui propose des accessoires et des bijoux fabriqués avec des objets recyclés.

mathilde@af.is

Hrafnhildur Guðmundsdóttir

Hrafnhildur er frönskukennari að mennt. Hún kenndi í framhaldsskólum í Reykjavík í rúm 20 ár. Hún kenndi líka í Alliance Française í Reykjavík á tíunda áratugnum. Hrafnhildur hefur síðastliðin þrjú ár kennt byrjendum sem undirbúa ferðalag til Frakklands á stuttum vornámskeiðum hjá Alliance Française í Reykjavík. Hún er einnig með mastersgráðu í þýðingafræði frá Háskóla Íslands og hefur lítillega fengist við þýðingar. Síðastliðin ár hefur Hrafnhildur unnið á ferðaskrifstofu.

hrafnhildur@af.is

Stéphanie User

Stéphanie er með gráðu í ensku og frönsku fyrir útlendinga frá Nice. Hún er með gráðu í PGCE sem er sérhæfð menntun í kennslufræðum í tungumálum. Hún bjó um árabil á Bretlandi þar sem hún kenndi frönsku í grunnskóla. Hún hefur búið á Íslandi síðan 2014 og kennir við Landakotsskóla ásamt því að stunda meistaranám í kennslufræðum í Háskóla íslands. Stéphanie hefur kennt börnum frönsku hjá Alliance française í Reykjavík síðan árið 2016, en er í barneignaleyfi sem stendur.

stephanie@af.is