Baudelaire og Parísardepurð – Le Spleen de Paris Parísardepurð. Stutt ljóð í lausu máli (Le Spleen de Paris, Petits Poèmes en prose) er safn prósaljóða eftir Charles Baudelaire sem kom út í Frakklandi árið 1869. Það hefur nú verið þýtt á íslensku af Ásdísi R. Magnúsdóttur, prófessor í frönsku og frönskum bókmenntum við Háskóla Íslands. Á…
„Stökk kvenna í íþróttum“ – Sýning til heiðurs baráttu kvenna á Ólympíuleikunum Sýningin „Stökk kvenna í íþróttum“ („Les Elles des Jeux“) gerir okkur kleift að skoða stórkostlegar framfarir kvenna á meira en 130 árum, allt frá útskúfun kvenna í íþróttum til baráttu þeirra fyrir jafnrétti. Þessi sýning er hluti af menningaráætlun Parísar 2024 og ber…
Gönguleiðsögn á frönsku um útlistaverkin í Perlufesti Florence Courtois verður með gönguleiðsögn á frönsku um útlistaverkin í Perlufesti, höggmyndagarði kvenna í sunnudaginn 9. júní kl. 13.00. Gangan hefst við Listasafn Reykjavíkur – Hafnarhús, Tryggvagötu 17. Höggmyndagarðurinn Perlufesti var opnaður þann 19. júní 2014 en hann er til minningar um upphafskonur íslenskrar höggmyndalistar. Nafnið vísar til…
Frumsýning á heimildarmyndinni „Leurs Islandes“ í Bíó Paradís Í október 2023 komu Arthur Shelton, Nancy Tixier og Juliette Jouan frá Caen til að taka upp heimildarmynd á Íslandi sem var sýnd í 2023 útgáfu Les Boréales sem tileinkuð var Íslandi. Þau eru fylgjendur „Kino-aðferðarinnar“ og ferðuðust í tíu daga til að hitta nokkra persónur úr…
Pallborð: Baskneskt menningasetur á Djúpavík, seigla og gróska menningarlífs á landsvæðinu Alliance Française, í samstarfi við franska sendiráðið á Íslandi og sendiráð Spánar á Íslandi, býður upp á kvöld á frönsku um sameiginlega sögu Íslendinga og Baska í tilefni af heimsókn þjóðfræðingsins Denis Laborde, silfurverðlaunahafa CNRS árið 2020. Tveir aðrir gestir munu taka þátt í…
Alliance Française býður upp á tónlistarstund á frönsku fyrir yngstu börnin (frá 0 til 5 ára) í tilefni af 30 ára afmælis Samtakana Móðurmáls . Næstkomandi laugardag 1. júní kl. 12-14 stendur félagið Móðurmál fyrir veislu í tilefni af 30 ára afmælinu sínu! Af þessu tilefni mun Alliance Française bjóða upp á tónlistarstund á frönsku…
Listin talar tungum – leiðsögn á frönsku í Ásmundarsafni Florence Courtois, Erasmus starfsnemi í menningarstjórnun, verður með leiðsögn á frönsku um sýninguna Hendi næst í Ásmundarsafni við Sigtún sunnudaginn 26. maí kl. 13.00 Á sýningunni Hendi næst mætast verk Ásmundar Sveinssonar (1893-1982) og tíu samtímalistamanna sem skapa myndverk með eigin höndum og nýta rótgrónar handverkshefðir…
Bíókvöld „Les choses de la vie“ eftir Claude Sautet Alliance Française býður, í samstarfi við Institut Français, upp á sýningu bíómyndarinnar „Les choses de la vie“ eftir Claude Sautet með enskum texta (88 mín). Ágrip A highway engineer is involved in a car crash, after which, near death, he remembers his life leading up to…
Þátttökusýning „Les Situées“ undir stjórn Aurélie Raidron Fimm stelpur tóku þátt í apríl í þremur listasmiðjum með listakonunni Aurélie Raidron. Við erum stolt að sýna afrakstrinum úr listsköpunarsmiðjunni í Alliance Française frá 1. til og með 18. maí. Sýningin heitir „Les Situées“ og opnunin verður miðvikudaginn 1. maí kl. 16 í Alliance Française. Þetta er…
Réunion d’information pour les élections européennes Tous les 5 ans, les citoyens des pays membres de l’Union européenne élisent leurs représentants qui siègent au Parlement européen à Strasbourg. Les élections européennes auront lieu le 9 juin 2024. Pour répondre à toutes vos questions sur ces élections, l’Ambassadeur de France en Islande, M. Guillaume Bazard, animera…
