|
Franska "ŕ la carte" í Alliance
Française:
Nćstu námskeiđ verđa 6. september til 3.
desember 2010.
Skráning í síma 552-3870 eđa alliance@af.is
Hćgt er ađ skrá sig á námskeiđ hér.
Hefurđu einhvern tímann lćrt eitthvađ í frönsku? Pantađu ţá tíma
hjá okkur í ókeypis ráđgjöf til ađ vita nákvćmlega hvađa námskeiđ hentar
ţér.
Stúdentar og atvinnulausir fá 10% afslátt af námskeiđsgjaldi.
Námskeiđsgjaldiđ er jafnframt félagsgjald eitt ár hjá Alliance Française. Hćgt
er ađ fá lánađar bćkur, DVD-myndir og geisladiska, auk ţess ađ taka ţátt í öllum
viđburđum okkar.
Námskeiđ sem henta
ţér:
Ástćđurnar fyrir ţví ađ fólk langar til ađ lćra frönsku eru fjölbreyttar.
Flesta langar til ađ lćra frönsku vegna vinnu sinnar, til ađ stunda nám í
Frakklandi eđa einfaldlega ánćgjunnar vegna og til ađ kunna betur ađ meta
franskan lífsstíl og menningu.
Alliance Française býđur upp á frönskunámskeiđ fyrir alla, allt frá byrjendum
til ţeirra sem lengra eru komnir og vilja bćta viđ sig. Nemendur okkar fá
ţjálfun í talađri jafnt og ritađri frönsku. Á námskeiđum okkar er fylgt
Evrópustöđlum um kennslu í erlendum tungumálum (frekari upplýsingar er ađ finna
á vefsíđunni: http://www.coe.int/T/DG4/Portfolio/documents/cadrecommun.pdf)
Kennararnir eru franskir og íslenskir, allir međ kennsluréttindi og áralanga
reynslu af ţví ađ kenna frönsku hérlendis.
Menntamálaráđuneyti Frakklands bjóđa upp á próf til ađ hćgt sé ađ meta
kunnáttu nemenda í frönsku, en ţessi próf eru t.d. skilyrđi fyrir inngöngu í
háskóla í Frakklandi og eru viđurkennd á alţjóđa vettvangi. Ţessi próf eru:
Diplôme d'Etudes en Langue Française (DELF) og Diplôme Approfondi de Langue
Française (DALF). Alliance Française í Reykjavík er eini stađurinn á
Íslandi ţar sem hćgt er ađ taka ţessi próf.
Sá (eđa sú) sem
lćrir frönsku í Alliance Française kemst í beint og milliliđalaust samband viđ
franska tungu og menningu, ţví allir sem lćra frönsku hjá okkur eru um leiđ
međlimir í Alliance Française og hafa ađgang ađ ýmsum viđburđum sem skipulagđir
eru á vegum félagsins í hverjum mánuđi.
3 námsannir á ári:
Hér í Alliance Française í Reykjavík skiptum viđ skólaárinu í 3 námsannir:
haustönn (frá september til desember), vorönn (frá janúar til mars) og stutta
sumarönn (frá maí til júní). Námskeiđin á haust- og vorönn eru 13 vikur, og á
sumarönninni eru ţau 6 vikur.
Ađ skrá sig í Alliance
Française :
- Í Tryggvagötu 8, 2. hćđ, 101 Reykjavík, ţriđjudaga til laugardaga, frá kl.
14 til 18.
- Međ ţví ađ senda tölvupóst til okkar alliance@af.is
- Í síma 552 3870 frá kl. 14 til 18, ţriđjudaga til
laugardaga.
1/ Almenn frönskunámskeiđ: Fyrir alla, jafnt
byrjendur og ţá sem eru međ grunnţekkingu eđa meira í frönsku.
Viđ
fylgjum Evrópustöđlum um kennslu í erlendum tungumálum, en ţar er
tungumálakennslu skipt niđur í ţessi 6 stig:
1. A1: fyrstu kynni af
tungumálinu, uppgötvun. 2. A2: getur bjargađ sér í flestum daglegum
ađstćđum. 3. B1: sjálfbjarga á tungumálinu. 4. B2: lengra kominn. 5.
C1: talar reiprennandi. 6. C2: tvítyngdur.
Námskeiđin okkar fylgja
ţessum stigum, F1 (Français 1) er fyrri helmingur A1, F2 er seinni
helmingurinn af A1, F3 og F4 ná yfir A2 o.s.frv. Hvert námskeiđ varir í 6
vikur, kennt er tvö kvöld í viku, 90 mínútur í hvert skipti, samtals 19
klukkustundir. Kennsluefniđ sem viđ notum heitir Reflets, en ţađ byggir á
kennslubók, verkefnabók og mynd- og hljóđefni.
|
Námskeiđin okkar hjá AF |
Samsvarandi
Evrópustađall |
Lengd |
Próf |
|
F1 |
A1 fyrri hluti |
39 klst |
námsmat Alliance
Française |
|
F2 |
A1 seinni hluti |
39 klst |
DELF A1 |
|
F3 |
A2 fyrri hluti |
39 klst |
námsmat Alliance
Française |
|
F4 |
A2 seinni hluti |
39 klst |
DELF A2 |
|
F5 |
B1 fyrri hluti |
39 klst |
námsmat Alliance
Française |
|
F6 |
B1 seinni hluti |
39 klst |
DELF B1 |
|
F7 |
B2 fyrri hluti |
39 klst |
námsmat Alliance
Française |
Til ađ taka dćmi, eftir ađ hafa lokiđ F1 námskeiđi, hefur ţú náđ nćgri
ţekkingu í frönsku til ađ:
- tala um sjálfa(n) ţig á einfaldan
hátt, - hafa einföld samskipti viđ ađra: heilsa, kveđja
o.ţ.h. - samţykkja eđa afţakka eitthvađ, - biđja um ađstođ,
útskýringar, - fá einfaldar upplýsingar - fylla út eyđublöđ,
skráningarblöđ ... - kaupa í matinn, - panta á
veitingastađ, - skilja og taka ţátt í einföldum ađstćđum í daglegu lífi.
Nćstu námskeiđ: 6. september til 3. desember
2010.
Stundatafla:
Á mánudags- og miđvikudagskvöldum:
|
|
Mán |
Miđ |
|
18:15-19:45 |
F1 |
F5 |
F2 |
F1 |
F5 |
F2 |
|
20:00- 21:30 |
F6 |
F4 |
F3 |
F6 |
F4 |
F3 |
Á ţriđjudags-
og fimmtudagskvöldum:
|
|
ţri |
Fim |
|
18:15-19:45 |
F1 |
F7 |
- |
F1 |
F7 |
Samtals |
|
20:00- 21:30 |
F1 |
F2 |
- |
F1 |
F2 |
Samtals |
2/ Samtalsnámskeiđ: Fyrir ţá sem tala svolítiđ í frönsku og
langar til ađ ćfa sig viđ notalegar ađstćđur! Spjallađu á frönsku yfir
kaffibolla um eitthvađ í daglegu lífi, út frá texta, bíómynd, hlutverkaleik...
Hvert námskeiđ varir í 6 vikur, samtals 13 kennslustundir.
Nćsta námskeiđ byrjar 9. september 2010. Kennt á
fimmtudagskvöldum annađ hvort kl. 18.15-19.45 eđa kl.
20.00-21.30.
3/ Einkatímar: sendu okkur línu á alliance@af.is eđa hringdu í síma 552 3870 og
pantađu tíma hjá okkur til ađ fá ráđleggingar.
4/ Námskeiđ fyrir
börn: Hópur 4 til 6 ára barna heitir "Tumi ţumall" og hópur 6 til
9 ára heitir "Júníor klúbburinn". Hvert námskeiđ varir í 6 vikur,
samtals 13 kennslustundir. Börnin lćra frönsku í gegnum leik:
hlutverkaleiki, söng, leikbrúđur, bíómyndir... Elsti hópurinn, frá 9-13 ára,
lćra líka frönsku á skemmtilegan hátt: í gegnum tónlist, bíómyndir,
leikrit...
Viđ bjóđum bćđi upp á námskeiđ fyrir börn sem hafa aldrei lćrt
frönsku og líka ţau sem tala frönsku. Frístundakortiđ gildir hjá Alliance
Française.
Nćsta námskeiđ byrjar 14. september
- Námskeiđ fyrir frönskumćlandi börn, 5-7 ára: miđvikudaga kl.
16.30-17.30.
- Námskeiđ fyrir byrjendur: Fyrir 4-6 ára börn,
laugardaga kl. 10.00-11.00. Fyrir 9-13 ára börn, laugardaga kl.
11.00-12.30.
Kennari barnanna er frönsk-íslensk. Börnin lćra tungumáliđ
um leiđ og ţau vinna ákveđiđ verkefni og finnst ţar af leiđandi ţau ekki vera ađ
lćra á sama hátt og í skólanum. Ţess vegna býđur Alliance Française í Reykjavík
börnum frá unga aldri ađ kynnast franskri tungu og menningu á sama hátt og ţau
lćra móđurmáliđ. Í hverri kennslustund er unniđ međ afmarkađ verkefni sem leiđir
til kennslu fyrirfram ákveđinna atriđa, t.d. á ađventunni skreyta börnin jólatré
međ kennaranum sínum, sem nýtir ţetta tćkifćri til ađ kenna ţeim litina, form
hluta, stađsetningu (uppi, niđri, hćgri vinstri o.s.frv.) á frönsku. Annađ dćmi
er "Le petit café de l'Alliance" ţegar börnin buđu foreldrum sínum á "kaffihús"
og lćrđu um leiđ ađ taka á móti fólki á frönsku, taka viđ pöntun og ađ biđja um
ţađ sem vantađi. Verkefni hvers hóps eru ađ sjálfsögđu mismunandi og henta
aldri barnanna í hverjum hópi. Í lok námskeiđsins, hafa börnin náđ getustigi
A1.1 samkvćmt Evrópustöđlum um tungumálakennslu.
|